stłaczać

stłaczać
{{stl_3}}stłaczać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}stwaʧ̑aʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}stłoczyć{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_33}}podróżnych {{/stl_33}}{{stl_14}}zusammendrängen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}zusammenpferchen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk{{/stl_53}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}zusammendrängen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}zusammendrücken {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • stłaczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, stłaczaćam, stłaczaća, stłaczaćają, stłaczaćany {{/stl 8}}– stłoczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, stłaczaćczę, stłaczaćczy, stłaczaćczony {{/stl 8}}{{stl 7}} gromadzić, skupiać na małej powierzchni, w małej… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stłaczać się – stłoczyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} ustawić się ciasno, jeden przy drugim; zbijać się w ciżbę, w tłum, w jedną masę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ludzie stłoczyli się w ciasnym przejściu przed wejściem do pociągu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stłoczyć — dk VIb, stłoczyćczę, stłoczyćczysz, stłocz, stłoczyćczył, stłoczyćczony stłaczać ndk I, stłoczyćam, stłoczyćasz, stłoczyćają, stłoczyćaj, stłoczyćał, stłoczyćany «zgromadzić, skupić na małej przestrzeni; zestawić, zsunąć, upchać coś ciasno, jedno …   Słownik języka polskiego

  • zacieśniać — ndk I, zacieśniaćam, zacieśniaćasz, zacieśniaćają, zacieśniaćaj, zacieśniaćał, zacieśniaćany zacieśnić dk VIa, zacieśniaćnię, zacieśniaćnisz, zacieśniaćnij, zacieśniaćnił, zacieśniaćniony «czynić, robić coś ciasnym, ciaśniejszym; ścieśniać,… …   Słownik języka polskiego

  • stłoczyć (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. stłaczać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ścieśniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ścieśniaćam, ścieśniaća, ścieśniaćają, ścieśniaćany {{/stl 8}}– ścieśnić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, ścieśniaćnię, ścieśniaćni, ścieśniaćnij, ścieśniaćniony {{/stl 8}}{{stl 7}} powodować zmniejszenie objętości… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ścieśniać się – ścieśnić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skupiać się, stłaczać się, zwierać się na coraz mniejszej przestrzeni (zwykle po to, by zrobić komuś, czemuś miejsce) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie mogą się państwo trochę ścieśnić?… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ściskać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ściskaćam, ściskaća, ściskaćają, ściskaćany {{/stl 8}}– ścisnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, ściskaćnę, ściśnie, ściśnij, ściskaćnął, ściskaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”